Por vergüenza, o por influencias extranjeras, los indígenas de Veracruz ponen en riesgo la permanencia de su lenguas, así lo aseguró la Directora General de la Academia Veracruzana de Lenguas Indígenas, Lucía Tepole Ortega.
Refirió que desafortunadamente, uno de los casos más palpables es la lengua mixe, propia del Istmo de Tehuantepec, por ello, y a fin de fomentar y reforzar acciones para mantener sus raíces y lenguas, se fomenta la apreciación con carteles que contienen el alfabeto.
Por ello, y preocupados de que los indígenas cuenten con espacios, donde lejos de avergonzarse de sus orígenes y lenguas, se desarrollen y las difundan, se ha estado impulsando desde años anteriores la Academia Veracruzana de Lenguas Indígenas.
Refirió que a través de esta la problemática de la desaparición de las lenguas no es exclusiva de Veracruz, puesto que en algunas otras zonas del país también se esta dando el fenómeno. Es así que tan solo en este año se implementó el programa de traductores e intérpretes y la producción de material como la antología de escritores indígenas y el vocabulario mixteco, así como el material de recopilación de nombres indígenas.
Mencionó que al finalizar el año en la academia se concluirán los trabajos, con el Encuentro Estatal de Escritores Indígenas, mismo que se realizará los días 7 y 8 de diciembre en la ciudad de Xalapa, donde se busca apoyar el programa de "Formación de público", acto con el cual se invita a que escritores indígenas de talla nacional e internacional, se capaciten.
Tepole Ortega, agregó que al igual que otras instancias federales y estatales la academia que representa sí resultará afectada ante los recortes presupuestales toda vez que operan con un recurso anual de 7 millones de pesos, pues ha sido insuficiente para apoyar el desarrollo en las zonas indígenas, y de la formación de escritores.
Agregó que este año como parte del avance y resultados obtenidos con el trabajo implementado son ya un promedio de 25 escritores en formación, que trabajan para que en el 2010 se mejore el desempeño escolar.
|
